Un turbine di petali

A questo campo di primavera
per cogliere tenere erbe
ero già venuto:
ma, oggi, il turbine di petali
mi sommerse la strada.

Ki no Tsurayuki